Der Druckdaten-Guide

Alle Infos zur Druckdatenerstellung auf einen Blick.

Profi-Datencheck
100% kostenfrei

Speisekarten mit eigenem Logo erstellen | drei einfache Schritte

Veredelt Eure Speisekarten, Zimmermappen und Tisch-Accessoires mit dem eigenen Logo. So macht Ihr aus unseren handgearbeiteten Produkten echte Unikate, die es so kein zweites Mal gibt. Wie Ihr Euer Restaurant-Logo hochladet, platziert und exportiert – alles das erfahrt Ihr im Druckdaten-Guide. Übrigens: Wir bieten Euch einen kostenfreien Profi-Datenscheck für Eure Druckdatei an. So geht garantiert nichts schief.

Wichtige Hinweise zur Erstellung Eurer Druckdatei

Datei anlegen

Legt eine Datei an, die genauso groß (Breite und Höhe) wie die bestellte Karte oder Mappe ist. Die Karten-/Mappengrößen findet Ihr in der Größentabelle.

Logo platzieren

Platziert Euer Logo als schwarz/weiß Vektor (Texte in Pfaden) in Originalgröße und freistehend auf dem Kartentitel. Kein Sicherheitsabstand notwendig. Maximale Logogröße 64 cm² (z.B. 10 x 6,4 cm oder 8 x 8 cm). Sonderwünsche nach Absprache möglich.

PDF exportieren

Bitte schickt uns die Druckdaten ausschließlich im PDF-Format – ohne Beschnitt, Pass- oder Schnittmarken. Alle schwarzen Flächen und grafischen Elemente werden unter Verwendung von Hitze und Druck tiefgeprägt. Grafische Effekte wie z.B. Verläufe, Raster, Transparenzen oder Schlagschatten sind nicht realisierbar. Farbraum: CMYK (Vektorlogo 100 % schwarz)

Wichtige Hinweise zur Erstellung Eurer Druckdatei

Datei anlegen

Legt eine Datei an, die genauso groß (Breite und Höhe) wie die bestellten Speisekarten und Tisch-Accessoires ist. Die jeweiligen Größen findet Ihr in der Größentabelle.

Logo platzieren

Platziert Euer Logo als CMYK-Vektor (Texte in Pfaden) in Originalgröße und freistehend auf den Speisekarten und Tisch-Accessoires. Alle Flächen und grafischen Elemente werden automatisch weiß hinterdruckt. Alle Elemente werden immer komplett mit weiß hinterdruckt. Bei grafischen Elementen wie Logos vorzugsweise mit Vektorgrafiken arbeiten. Sonderwünsche sind nach Absprache möglich.

SpeisekartenTischsetsUntersetzer

Aufdruck bei Speisekarten

Aufdruck bei Tischsets

Aufdruck bei Untersetzer

BeschnittKein Beschnitt, da Logo freistehend.Rundherum 1 mm Beschnitt.Rundherum 1 mm Beschnitt.
SicherheitsabstandRundherum 15 mm zum Rand.Kein Abstand, Aufdruck bis zum Rand möglich.Kein Abstand, Aufdruck bis zum Rand möglich.
LogoMaximal 100 x 100 mm.Logos bis zum Rand möglich.Logos bis zum Rand möglich.

PDF exportieren

Bitte schickt uns die Druckdaten ausschließlich im PDF-Format – ohne Pass- oder Schnittmarken. Grafische Effekte wie z.B. Verläufe, Raster, Transparenzen oder Schlagschatten sind nicht realisierbar. Farbraum: CMYK

Größentabelle

Produkte mit Prägung

Softcover Speisekarten

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
180 x 240 mmfür DIN A5 hoch
235 x 240 mmfür DIN A4 quadrat (210 x 210 mm)
235 x 325 mmfür DIN A4 hoch

Hardcover Speisekarten

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
173 x 240 mmfür DIN A5 hoch
235 x 230 mmfür DIN A4 quadrat (210 x 210 mm)
180 x 316 mmfür DIN A4 gestutzt (160 x 297 mm)
235 x 316 mmfür DIN A4 hoch

Klemmbinder Speisekarten

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
220 x 160 mmfür DIN A5 quer
160 x 220 mmfür DIN A5 hoch
305 x 220 mmfür DIN A4 quer
220 x 220 mmfür DIN A4 quadrat (210 x 210 mm)
170 x 305 mmfür DIN A4 gestutzt (160 x 297 mm)
220 x 305 mmfür DIN A4 hoch

Bar- & Getränkekarten

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
165 x 235 mmfür DIN A5 hoch
225 x 235 mmfür DIN A4 quadrat (210 x 210 mm)
130 x 320 mmfür DIN A4 halb (105 x 297 mm)
235 x 330 mmfür DIN A4 hoch

Library Speisekarten

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
245 x 320 mmfür DIN A4

Hotel- und Zimmermappen

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
166 x 225 mmfür DIN A5 hoch
228 x 225 mmfür DIN A4 quadrat (210 x 210 mm)
178 x 312 mmfür DIN A4 gestutzt (160 x 297 mm)
250 x 315 mmfür DIN A4 hoch

Deckel Speisekarten

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
220 x 160 mmfür DIN A5 quer
160 x 220 mmfür DIN A5 hoch
307 x 222 mmfür DIN A4 quer
220 x 220 mmfür DIN A4 quadrat (210 x 210 mm)
172 x 307 mmfür DIN A4 gestutzt (160 x 297 mm)
222 x 307 mmfür DIN A4 hoch

Druckknopf Speisekarten (für Innenhüllen)

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
255 x 320 mmfür DIN A4 (für Innenhüllen)

Druckknopf Speisekarten (ohne Innenhüllen)

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
170 x 230 mmfür DIN A5 hoch (ohne Innenhüllen )
230 x 170 mmfür DIN A5 quer (ohne Innenhüllen)
178 x 312 mmfür DIN A4 gestutzt (ohne Innenhüllen)
230 x 228 mmfür DIN A4 quadrat (ohne Innenhüllen)
230 x 312 mmfür DIN A4 hoch (ohne Innenhüllen)
315 x 225 mmfür DIN A4 quer (ohne Innenhüllen)

Weinkarten

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
250 x 315 mmfür DIN A4 hoch

Ringbuch Speisekarten

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
166 x 225 mmfür DIN A5 hoch
220 x 158 mmfür DIN A5 quer
228 x 225 mmfür DIN A4 quadrat (210 x 210 mm)
178 x 312 mmfür DIN A4 gestutzt (160 x 297 mm)
250 x 315 mmfür DIN A4 hoch
315 x 250 mmfür DIN A4 quer

Menükarte (mit Stanzleisten)

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
165 x 240 mmfür DIN A5 hoch (mit Stanzleisten)
120 x 330 mmfür DIN A4 halb (mit Stanzleisten)
180 x 330 mmfür DIN A4 gestutzt (mit Stanzleisten)
230 x 240 mmfür DIN A4 quadrat (mit Stanzleisten)
230 x 330 mmfür DIN A4 hoch (mit Stanzleisten)

Menükarte (mit Albumecken)

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
165 x 220 mmfür DIN A5 hoch (mit Albumecken)
120 x 307 mmfür DIN A4 halb (mit Albumecken)
175 x 307 mmfür DIN A4 gestutzt (mit Albumecken)
225 x 225 mmfür DIN A4 quadrat (mit Albumecken)
225 x 307 mmfür DIN A4 hoch (mit Albumecken)

Rechnungsmappen

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
92 x 215 mmfür Thermorolle-Rechnung
130 x 230 mmfür DIN lang (105 x 210 mm)

Produkte mit Aufdruck

Speisekarten aus recyceltem Leder

Kartengröße (Druckdatei)Inlaygröße
170 x 230 mmfür DIN A5
229 x 228 mmfür DIN A4 quadrat
243 x 316 mmfür DIN A4

Tischsets aus recyceltem Leder

Produktgröße (Druckdatei)
297 x 210 mm (A4)
420 x 210 mm
420 x 297 mm (A3)

Untersetzer aus recyceltem Leder

Produktgröße (Druckdatei)
runder Untersetzer: 100 mm Durchmesser (100 x 100 mm)
quadratischer Untersetzer: 100 x 100 mm

Ihr braucht grafische Unterstützung?

Wir helfen Euch gerne weiter. Unsere Grafiker machen Eure Druckdaten perfekt und sorgen für fehlerfreie Daten. Ihr habt noch gar kein Logo? Dann entwerfen wir eines für Euer Restaurant oder Hotel. Abgerechnet wird ganz unkompliziert auf Stundenbasis.